martes, 22 de mayo de 2007

MIENTRAS EL VECINO QUEMA...aquí se mata.


BEN SARGENT, uno de los mejores moneros del New York Times (según yo) representa en este cartón, como, mientras los gringos son los principales consumidores de droga (y se quejan del aumento al precio de esta), aquí en México se vive una sangrienta guerra contra ella...Es un hecho, mientras haya quién la consuma, habrá quién la trafíque (y defienda encabronadamente su negocio ) y por más soldados, PFPes, AFIs que le quieran meter al asunto, la batlla estrá perdida de antemano... ni sus soldados ni la sociedad ni México ni usted es más fuerte que el negocio del crimen, señor Calderón.
TRADUCCIÓN DEL CARTÓN
Tio Sam: Oye , carnal ¿pudes creér el precio de la mota en esto días?

1 comentario:

Rapé dijo...

¡¡Excelente y certero el pinche cartón del Ben Sargent!!

saludos, maestro



Rapé